Featured Articles

Ho22a El No22a

Name: Ho22a El No22a (madame Mor3ib Sabiqan)
Age: 17 (forever and always)
ولدت مدام مرعب لأسرة متواضعة مؤلفة من أم وأخت وأخ وأب وعشيقات الأب‬


السوق “المثلي”: أموالنا مقابل ماذا؟

مش كل مين أخد أمي صرنا نقلّه عمّي، ومش كل مين بني مصلحته على مصريات المثليين صار مقام لمثلية أو محب للمثليين. وانما بظل الظروف الاجتماعية الصعبة اللي بيعيشها المثليين كثار مستعدين يدفعوا اللي فوقن واللي تحتن تيشتريوا وهم القبول. واللي بيزيد الطين بلّة، التواطؤ الحكومي.

أولا في الترانسفوبيا بالاماكن المثلية او القابلة للمثلية، بالنهاية المراة الترانس بتروح على مطارح ما بيروح عليها المثليين/ات، والاماكن المثلية بتفتش على حجة تتشحط النساء الترانس. ليش؟ إذا منشوف قشور الموضوع منقول انو النساء الترانس عندن صيت انن لما بيضهروا بيكونوا رايحين يلقّطوا زبونات.

Lead Story

New Publication Provides Analysis on Article 534

Helem’s latest publication, Only 534, offers a concise and informative analysis of article 534 of the Lebanese penal code, which criminalizes “unnatural sexual intercourse”. Following Nizar Saghieh’s excellent legal analysis of the application of article 534 published by Helem earlier this year (link), this booklet aims to distill some of the most relevant ideas in a manner that is clear, accessible, and useful for LGBTs in Lebanon. It is also unique in pushing forward very explicit rights-based language for issues of sexual orientation (and to a lesser degree) gender identity.

Featured Articles

Statement: Say NO to ‘Out in Israel’

‘Out in Israel’ is a month-long festival taking place throughout the Bay Area during April 2010. It is a celebration of LGBT Israeli… more »

Personal Stories

To Tell Or Not To Tell?

Bareed Mista3jil told the stories of our lives in 41 segments,  and now “Bareed 3a Mahlo” in Bekhsoos speaks of the untold stories.… more »

Around the World

…المكسيك “تفرح” ب 88 مثليا وأخبار دولية أخرى

المكسيك “تفرح” ب 88 مثليا نقلت وكالة “الأسوشييتد برس” خبر زواج 44 زوجا من مثليي الجنس في مدينة مكسيكو سيتي خلال الشهر الماضي. وتعد… more »

Featured Articles

Shakibé’s Holiday Recipe

Featured Articles

Artwork: On Being a Lesbian Muslim

Click image to enlarge. Artist’s Comment: “It describes the feeling of being both a Muslim & a lesbian torn apart by both sides.”… more »