I was putting lipstick on, in front of the mirror, wearing my mother’s skirt when she walked in on me in my bedroom.… more »

How do you feel about your gender? Do you identify as a man? As a woman? Neither? Ana rejjeil la’enno… Ana mara la’enno…… more »

عندما كنت في صف الروضة، أراني صديقي عضوه قائلا شوفي شو عندي! فوضعت اصبعي منتصبا على شكل عضو ذكري بين فخذيّ وقلت له: وأنا شوف شو عندي! يومها عدت الى المنزل وسألت أمي لماذا لا أملك عضوا كصديقي، فضحكت وقالت لي “بكرا بيطلعلك”.

على مقاعد المقهى الصغير، ومتوزعين خارج بابه، كان الاعتداد ضيفاً طارئاً على كلامهم وملامحهم. اعتداد، ربما هو تعبير فضفاض لحديث عن: عربي ومسلم ومثليّ الجنس في أوروبا. المهم أنهم في مؤسسة «بيت قوس قزح»، الأم لجمعيات المثليين، كانوا يتهيأون لاستقبال أب روحي. إنه سيدني جونسن، قبل أن يتخذ اسم داعي عبـد الله، الذي سيلفت الانتباه حيثما حلّ.