Ejeha 3ariss

857 views

Je ne sais pas pourquoi à chaque fois que j’entends cette expression, j’entends des cloches sonner et le chœur chanter: Alléluia, Alléluia… Les feux d’artifice fusent de part et d’autre, et des flots de champagne coulent des bouteilles.

Hmmmm! Ejeha 3ariss! Mais quelle chance!! Qu’a-t-elle donc fait pour avoir un tel privilège? A qui a-t-elle adressé toutes les prières? Pourquoi moi ma byijiné 3ariss? Que dois-je faire?

Ou plutôt, que dois-je ne pas faire?

Asslan, que veut vraiment dire «Ejeha 3ariss»? Car grammaticalement, c’est trop simple. «Eja» signifie «il est venu», comme ça, tout seul. Il n’était pas là, et il est arrivé. Parachuté. Ils n’étaient ni amis ni copains ni collègues ni voisins, non. Il n’existait pas avant, elle ne le connaissait pas, et soudain, tatatatam, il est arrivé! Et en tant que 3ariss en plus! Waouh.

Et elle, que faisait-elle en ce temps là? Apparemment rien, si on veut croire l’expression. Elle restait à la maison, à se limer les ongles, à faire des bulles avec son chewing-gum, à lire les magazines de mode, en attendant. Attendre quoi? Sûrement pas le résultat de son examen d’admission à l’université, ni le résultat de son entretien d’embauche, ni le montant de son augmentation de salaire non plus. Non, elle attend le 3ariss, et rien d’autre. Point à la ligne.

Enno ça va, quoi? Pourquoi tant de bruit pour une opération aussi simple? On ne s’est jamais indigné ou étonné à la vue d’un homme explorant les étagères d’un magasin à la recherche de la chemise ou de la cravate adéquate, non? Où est alors la différence? C’est la même chose ici. Notre homme n’a rien fait d’autre que scruter une bande de filles, pour choisir à la fin l’objet, euh pardon, je veux dire, la fille qui lui convenait le plus. C’est tout à fait normal. Et c’est pareil.

Et ce n’est pas facile pour lui, du tout, qu’allez-vous croire? Il y a toute une liste de critères à respecter, et la recherche est trop difficile:

·         Mech beyiss temma gheir emma (Lui, on s’en fiche qui il a embrassé)

·         Benet 3aylé w rey2a (C’est quoi cette expression stupide?)

·         3youna bel 2ared eza 7ada 7ekeha (Oui. SVP. Merci.)

·         La betrou7 wala btiji (La vaisselle, le ménage et la cuisine, y a trop de choses à faire!)

·         Benet 3aylé (Pas de commentaire! Non vraiment. Il n’y a pas de mots pour décrire cette expression!)

Une liste hypocrite qui n’en finit pas. Il souffre trop ce pauvre 3ariss avant de trouver cette chose précieuse. Et moi je suis entrain de me moquer, méchante moi!

Bon, je suis désolée mais je dois m’arrêter là. Ma cousine ejeha 3ariss, et je dois aller la féliciter. Sa mère a acheté le Mlabass et le Beklawa, et elle a accroché une pancarte sur la porte disant: «Toukbalou al tahani koulla yawm, minal saba7 ilal massa2».

Mabrouk!

Tags: customs, félicitations, hypocrite, mariage, marié, marriage